在臺灣,存在不少關於月經與身體的習俗與禁忌。其中一項最常見的,就是許多人都曾聽聞,或是親身經歷,自古以來流傳的「月經來不可進廟拜拜」這一說法。有些人表示,這是因為相信月經污穢,深怕月經來去參拜,會讓神明生氣、求事不靈;也有些人說,與月經所帶有的陰性力量有關,原因眾說紛紜。
為解開這個謎團,同時記錄下臺灣與月經相關的歷史與文化足跡,在過去這兩年多的時間,我們在臺灣不同城市,深入進行跨世代女性的身體記憶訪談。根據訪談資料,我們進一步進行生命經驗分析與編碼時發覺,當人們在談論不甚清楚的事情時,很容易將之歸類為信仰——神明會生氣、大人這樣說、廟方會這樣覺得⋯⋯,但那或許是日常生活、社會文化的一部分,尤其在探討月經與性別議題之間,習俗、文化、習慣、禁忌更是縱橫交錯的。
在此本《臺灣 ê 月經誌—民俗信仰篇》中,將從臺灣在地的社會脈絡,梳理與女性身體相關的習俗與文化,並在其中找到現代轉譯與再創的突破口。
本刊物一共收錄了十二間廟宇,包含全臺不同區域、以及不同性別、主神之信仰:媽祖、城隍爺、瑤池金母、土地公、關聖帝君、青山王、五靈公、觀世音菩薩⋯⋯等神明,從廟方管理人、主委、總幹事、轎班班長⋯⋯等視角深入訪談;另也記錄了編輯團隊親身前往,臺灣最盛大的宗教民俗活動之一——大甲媽祖遶境進香的實錄;最後則特別收錄,宗教人類學與臺灣民俗文化領域的專家,以及熟稔臺灣在地廟宇的耆老們之專訪,淬鍊其自田野調查、議題研究與生活經驗中,多年的觀點與洞見。
我們希望當每一個人翻閱此刊,皆能重新認識自己的身體、再度詮釋生命經驗、演變出屬於自己再去理解習俗的方式,同時也是開啟對話、創造改變的契機。在這趟旅程中想邀請你,與我們一起,走進民間信仰與月經的脈絡中。
✦ 即日起,可至 小紅厝月經博物館 購買(開館時間:每週五至日 11:00-18:00)
✦ 至小紅帽蝦皮商城:帽帽百寶箱( https://reurl.cc/QZzL19 )
_______________________________
出版單位|社團法人全球小紅帽協會
發行人|林薇 Vivi Lin
主編|林尹筑 Yin-Chu Lin
採訪編輯|余彥誼 Yan-Yi Yu
設計|陳致希 Chih-Hsi Chen
初版發行:2023 年 11 月
語言:繁體中文
104 面/18 X 23.5公分